חג המולד בבית לחם

Χριστούγεννα στη Βηθλεέμ

Στη Βηθλεέμ τα Χριστούγεννα γιορτάζονται τρεις φορές: στις 25 Δεκεμβρίου, στις 7 Ιανουαρίου από τους Ορθοδόξους και στις 19 Ιανουαρίου από τους Αρμενίους. Ημερομηνίες, λιτανείες και η λειτουργία των μεσάνυχτων.

Επόμενη: Παρασκευή, 25 Δεκεμβρίου 2026

Η Βηθλεέμ γιορτάζει τα Χριστούγεννα όχι μία αλλά τρεις φορές. Η Καθολική και οι Προτεσταντικές Εκκλησίες στις 25 Δεκεμβρίου. Το Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο, η Κοπτική, η Συριακή και η Αιθιοπική Εκκλησία, που ακολουθούν το Ιουλιανό ημερολόγιο, στις 7 Ιανουαρίου. Και το Αρμενικό Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, που κρατά ένα ακόμη αρχαιότερο έθιμο, γιορτάζει μαζί τη Γέννηση και τη Βάπτιση του Χριστού στις 19 Ιανουαρίου.

Κάθε Χριστούγεννα αρχίζουν με τον ίδιο τρόπο: ο Πατριάρχης πηγαίνει από την Ιερουσαλήμ στη Βηθλεέμ με πανηγυρική πομπή, τον υποδέχονται στην Πλατεία της Φάτνης οι μπάντες των προσκόπων και μπαίνει στη Βασιλική της Γεννήσεως από τη χαμηλή Πύλη της Ταπεινώσεως. Όλη τη νύχτα τελείται η Λειτουργία πάνω και μέσα στο Σπήλαιο όπου γεννήθηκε ο Χριστός.

Πρόγραμμα 2026

  1. 24ΔεκΠέμ

    Η είσοδος του Λατίνου Πατριάρχη στη Βηθλεέμ

    Δυτικό (Καθολικοί & Προτεστάντες) Νωρίς το απόγευμα Βασιλική της Γεννήσεως

    Ο Λατίνος Πατριάρχης έρχεται από την Ιερουσαλήμ και τον υποδέχονται στην Πλατεία της Φάτνης οι μπάντες των προσκόπων και τα πλήθη.

  2. 24ΔεκΠέμ

    Λειτουργία των μεσάνυχτων

    Δυτικό (Καθολικοί & Προτεστάντες) Συνήθως στις 23:30 Church of St. Catherine

    Την τελεί ο Λατίνος Πατριάρχης στον Ναό της Αγίας Αικατερίνης και μεταδίδεται σε όλο τον κόσμο. Χρειάζονται δωρεάν δελτία εισόδου — ζητήστε τα πολύ νωρίς από το Christian Information Centre στην Ιερουσαλήμ.

  3. 25ΔεκΠαρ

    Ημέρα των Χριστουγέννων

    Δυτικό (Καθολικοί & Προτεστάντες) Church of St. Catherine

    Λειτουργίες όλη τη μέρα στον Ναό της Αγίας Αικατερίνης και προσευχή στο Σπήλαιο της Γεννήσεως.

  4. 6ΙανΤετ

    Η είσοδος του Πατριάρχη Ιεροσολύμων στη Βηθλεέμ

    Ορθόδοξοι Γύρω στο μεσημέρι Βασιλική της Γεννήσεως

    Ο Ελληνορθόδοξος Πατριάρχης φτάνει στην Πλατεία της Φάτνης και μπαίνει στη Βασιλική της Γεννήσεως.

  5. 7ΙανΠέμ

    Ορθόδοξα Χριστούγεννα

    Ορθόδοξοι Νύχτα Βασιλική της Γεννήσεως

    Η Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων τελείται τη νύχτα της 6ης προς την 7η Ιανουαρίου στη Βασιλική της Γεννήσεως.

  6. 18ΙανΔευ

    Η είσοδος του Αρμενίου Πατριάρχη στη Βηθλεέμ

    Αρμενικό (Ιεροσόλυμα) Απόγευμα Βασιλική της Γεννήσεως

    Τον Αρμένιο Πατριάρχη Ιεροσολύμων τον υποδέχονται στην Πλατεία της Φάτνης.

  7. 19ΙανΤρί

    Αρμενικά Χριστούγεννα και Θεοφάνεια

    Αρμενικό (Ιεροσόλυμα) Νύχτα Βασιλική της Γεννήσεως

    Οι Αρμένιοι της Ιερουσαλήμ γιορτάζουν μαζί τη Γέννηση και τη Βάπτιση του Χριστού με ολονύχτια λειτουργία.

Οι ημερομηνίες υπολογίζονται για το επόμενο έτος. Οι ώρες είναι αυτές των τελευταίων ετών· οι ναοί δημοσιεύουν το επίσημο πρόγραμμα λίγες εβδομάδες πριν από κάθε γιορτή.

Συμβουλές για επισκέπτες

  • Η Βηθλεέμ βρίσκεται υπό τη διοίκηση της Παλαιστινιακής Αρχής: πάρτε μαζί το διαβατήριό σας και ελέγξτε τις τρέχουσες ταξιδιωτικές οδηγίες πριν πάτε.
  • Φτάστε νωρίς — η Πλατεία της Φάτνης γεμίζει ώρες πριν από τις λιτανείες.
  • Τον χειμώνα οι νύχτες στη Βηθλεέμ είναι κρύες: πάρτε ζεστά ρούχα.
  • Γύρω από τις γιορτές υπολογίστε μεγάλες ουρές για το Σπήλαιο της Γεννήσεως.

Συχνές ερωτήσεις επισκεπτών

Πότε είναι τα Χριστούγεννα στη Βηθλεέμ;

Τρεις φορές: στις 25 Δεκεμβρίου (Καθολικοί και Προτεστάντες), στις 7 Ιανουαρίου (Ελληνορθόδοξοι, Κόπτες, Σύροι και Αιθίοπες) και στις 19 Ιανουαρίου (Αρμενικό Πατριαρχείο Ιεροσολύμων).

Χρειάζεται δελτίο για τη λειτουργία των μεσάνυχτων στη Βηθλεέμ;

Ναι. Η είσοδος στη λειτουργία των μεσάνυχτων στον Ναό της Αγίας Αικατερίνης γίνεται με δωρεάν δελτίο, που πρέπει να ζητηθεί πολύ νωρίς από το Christian Information Centre στην Ιερουσαλήμ. Χωρίς δελτίο μπορείτε να παρακολουθήσετε την τελετή από οθόνες στην Πλατεία της Φάτνης.

Γιατί οι Αρμένιοι γιορτάζουν τα Χριστούγεννα στις 19 Ιανουαρίου;

Η Αρμενική Εκκλησία κρατά το αρχαίο έθιμο να γιορτάζει μαζί τη Γέννηση και τη Βάπτιση του Χριστού στις 6 Ιανουαρίου. Στην Ιερουσαλήμ ακολουθεί το Ιουλιανό ημερολόγιο, όπου η 6η Ιανουαρίου αντιστοιχεί στη 19η Ιανουαρίου.

Πώς πηγαίνει κανείς από την Ιερουσαλήμ στη Βηθλεέμ;

Με λεωφορείο ή ταξί μέσω του σημείου ελέγχου νότια της Ιερουσαλήμ — μια σύντομη διαδρομή. Πάρτε μαζί το διαβατήριό σας και ελέγξτε τις τρέχουσες ταξιδιωτικές οδηγίες.