Abadia · Católica romana

Abadia da Dormição

כנסיית הדורמיציון Dormition Abbey Jerusalém · Monte Sião

Abadia beneditina onde, segundo a tradição, a Virgem Maria adormeceu.

Horário de funcionamento: Seg–Sáb 08:00–17:00; Dom 12:30–17:00

Sobre Abadia da Dormição

A sua torre redonda e o telhado cônico são um marco do horizonte de Jerusalém. A Abadia da Dormição marca o lugar onde, segundo a tradição, a Virgem Maria «adormeceu» no fim da sua vida terrena.

O terreno foi dado pelo sultão otomano ao imperador alemão Guilherme II em 1898, e a igreja foi concluída em 1910. Hoje vive ali uma comunidade de monges beneditinos. Na cripta repousa uma figura em tamanho natural de Maria adormecida, e a igreja superior brilha com mosaicos dourados.

Na loja

The abbey keeps a shop with books, small hand-painted icons and handmade crosses, and a coffee shop in the courtyard. Both were closed during the restoration of the church that began in 2021, so check before you plan around them.

O que compra aqui vai para a comunidade que guarda este lugar santo. Leve dinheiro: as lojas pequenas nem sempre aceitam cartão.

Horário de funcionamento

Dia Horário
Segunda-feira 08:00–17:00
Terça-feira 08:00–17:00
Quarta-feira 08:00–17:00
Quinta-feira 08:00–17:00
Sexta-feira 08:00–17:00
Sábado 08:00–17:00
Domingo 12:30–17:00

«Não indicado» significa que o horário oficial não traz horas para esse dia — ligue antes. Os horários estão no fuso de Israel.

Horários de missas e orações

DiasHoraCelebraçãoIdioma
Seg–Sex 18:00 Vésperas e missa Alemão
Dom 10:00 Missa Alemão

Todos são bem-vindos à oração. Os horários das missas mudam em dias de festa — confirme no local.

Da nossa visita

Abadia da Dormição

Dormition Abbey, Mount Zion — photo 30 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 1 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 2 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 3 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 4 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 5 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 6 Dormition Abbey, Mount Zion — photo 7

Fotografámos nós mesmos Abadia da Dormição — 45 fotos, com o seu relato, a sua história e a Escritura que ali se lê.

Perguntas dos visitantes

Qual é o horário de funcionamento de Abadia da Dormição?

Seg–Sáb 08:00–17:00; Dom 12:30–17:00. Os horários podem mudar em feriados e dias de festa, por isso é melhor ligar antes (tel. 02 565 5330).

Abadia da Dormição abre aos domingos?

Sim. Aos domingos abre 12:30–17:00.

Quais são os horários de missas e orações em Abadia da Dormição?

Seg–Sex 18:00: Vésperas e missa (Alemão); Dom 10:00: Missa (Alemão). Os horários podem mudar em dias de festa; confirme no local.

A qual Igreja pertence Abadia da Dormição?

Abadia da Dormição pertence a: Católica romana e está aos cuidados de: Benedictine monks.

Onde fica Abadia da Dormição?

Abadia da Dormição fica em Jerusalém (Monte Sião), Jerusalém.