Planeie a sua visita

Cafés e lojas junto aos lugares santos

Lugares onde gostamos de parar entre igrejas: um café no jardim de um mosteiro, homus na Via Dolorosa, um jantar com vista para as muralhas da Cidade Velha e as livrarias onde os peregrinos encontram uma Bíblia na sua língua. Muitos abrem no shabat, quando quase toda Jerusalém Ocidental está fechada.

Jerusalém

Christ Church Coffee Shop
Foto: Hoshvilim · CC BY-SA 4.0
Aberto hoje
Café · Aberto no Shabat

Christ Church Coffee Shop

📍 Christ Church compound, inside the Jaffa Gate · Portão de Jafa, Cidade Velha 🕰 Todos os dias 09:00–16:00 ☎ +972 52 360 3630

Café, bolos caseiros e sanduíches no pátio tranquilo da igreja protestante mais antiga do Oriente Médio, a cem metros do Portão de Jafa. Wi-Fi grátis.

Café Triest, Austrian Hospice
Foto: Bahnfrend · CC BY-SA 4.0
Aberto hoje
Café · Aberto no Shabat

Café Triest, Austrian Hospice

📍 37 Via Dolorosa (corner of Al-Wad Road) · Via Dolorosa, Cidade Velha 🕰 Todos os dias 10:00–22:00 ☎ +972 2 626 5800

Um café vienense na Via Dolorosa: mélange, strudel de maçã, Sachertorte e schnitzel, no Kaiserstüberl revestido de madeira ou no terraço-jardim — o maior espaço verde da Cidade Velha. Não é kosher.

Cozinha até as 21h. O terraço no telhado (pequena taxa) tem uma vista famosa da Cidade Velha.

Cafe Yehoshua
Foto: Danny Gershoni · CC BY-SA 4.0
Aberto hoje
Café

Cafe Yehoshua

📍 17 Azza Street · Rehavia 🕰 Dom–Qui 08:00–24:00 · Sex 08:00–15:30 · Sáb 20:30–24:00 ☎ +972 2 563 2898

Um animado café-restaurante de bairro em Rehavia: pequenos-almoços, hambúrgueres, massas e saladas de dia, bar à noite. Um dos poucos cafés não kosher de Jerusalém Ocidental.

Ao sábado abre à noite, depois do fim do shabat.

Cafe Bezalel
Foto: שפרעברג · CC BY-SA 4.0
Aberto hoje
Café · Aberto no Shabat

Cafe Bezalel

📍 8 Bezalel Street · Centro, Nachalat Shiva 🕰 Dom–Qui 07:00–22:00 · Sex 07:00–16:00 · Sáb 08:00–22:00

Um pequeno café artístico com bom café, bolos grandes, pequenos-almoços e sanduíches — aberto ao sábado, uma raridade em Jerusalém Ocidental. À sexta-feira, uma feira de arte e artesanato enche a rua Bezalel. Não kosher.

Sweet n' Karem Café
Foto: Flavio~ from Mazkeret Batia, Israel · CC BY 2.0
Fechado hoje
Café

Sweet n' Karem Café

📍 3 Mevo HaSha'ar Street · Ein Karem 🕰 Dom–Qui 08:30–18:30 · Sex 08:30–16:00 · Sáb fechado ☎ +972 77 200 6660

Um café-jardim por cima de uma oficina de chocolate no coração de Ein Karem, a poucos minutos a pé das igrejas de São João e da Visitação: pequenos-almoços, pizza, bolos e chocolates artesanais. Kosher (lácteo).

Rooftop Cheese & Wine, Notre Dame Center
Foto: Anton 17 · CC BY-SA 3.0
Aberto hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Rooftop Cheese & Wine, Notre Dame Center

📍 3 HaTsanhanim Street, top floor · Em frente ao Portão Novo 🕰 Seg–Sáb 16:30–22:30 · Dom fechado ☎ +972 2 627 9112

Tábuas de queijos, fondue e vinho no terraço do Pontifício Instituto Notre Dame, com uma das vistas mais bonitas das muralhas da Cidade Velha — melhor ao pôr do sol. Recomenda-se reservar. Não é kosher.

American Colony Hotel — Arabesque, Courtyard & Val's
Foto: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SA 2.0
Aberto hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

American Colony Hotel — Arabesque, Courtyard & Val's

📍 1 Louis Vincent Street · Sheikh Jarrah, perto do Túmulo do Jardim 🕰 Todos os dias 06:30–22:30 ☎ +972 2 627 9777

O lendário hotel fundado pela colônia cristã americana do século XIX: almoço sob as amoreiras do Pátio, pratos levantinos no Arabesque ou uma refeição de inverno junto à lareira no Val's. Não é kosher.

Aberto todos os dias, inclusive no Shabat. O Pátio abre com tempo bom, a brasserie Val's junto à lareira no inverno e o Summer Bar no verão — ligue para saber o que está aberto.

Casa Nova — Franciscan Pilgrim House
Foto: Chris Yunker from St. Louis, United States · CC BY-SA 2.0
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Casa Nova — Franciscan Pilgrim House

📍 10 Casa Nova Street · Bairro cristão, Cidade Velha ☎ +972 2 628 2791

A casa dos Franciscanos para peregrinos, a poucos passos da igreja do Santo Sepulcro, acolhe peregrinos há séculos. Refeições simples à italiana no refeitório, e um bom lugar para perguntar sobre missas e serviços para peregrinos.

As refeições são servidas sobretudo aos hóspedes da casa — pergunte na receção se há lugar ao almoço ou ao jantar.

The Armenian Tavern
Foto: Ruby1619 · CC BY-SA 3.0
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

The Armenian Tavern

📍 79 Armenian Patriarchate Road · Bairro arménio, Cidade Velha ☎ +972 2 627 3854

Cozinha arménia caseira — lahmajun, basturma, espetadas e folhas de videira — na cave abobadada de um edifício da época das Cruzadas, cheia de azulejos arménios e antiguidades. Não kosher.

Costuma abrir do fim da manhã até à noite e fecha à segunda-feira — reserve para sexta e sábado à noite.

Versavee
Foto: אברהם גרייצר · CC BY-SA 4.0
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Versavee

📍 Greek Catholic Patriarchate Road, through the arch of the Imperial Hotel · Porta de Jafa, Cidade Velha ☎ +972 2 627 6160

Café, bar e restaurante no pátio tranquilo atrás do Imperial Hotel, logo depois da Porta de Jafa: pequenos-almoços, grelhados e uma cerveja fresca — um dos poucos lugares da Cidade Velha que servem álcool. Não kosher.

Costuma abrir todos os dias de manhã à noite — ligue para confirmar o horário da noite.

— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Garden Restaurant, Jerusalem Hotel

📍 15 Antara Ben Shadad Street (off Nablus Road) · Rua de Nablus, junto ao Jardim do Túmulo ☎ +972 2 628 3282

Um hotel familiar numa mansão árabe do século XIX, a poucos minutos do Jardim do Túmulo e da Porta de Damasco. Uma refeição palestiniana completa ou só um café sob a latada do seu jardim murado, aquecido no inverno; de proprietários cristãos, com vinho e cerveja. Não kosher.

Abre ao almoço e ao jantar — ligue para confirmar, sobretudo no inverno.

Papa Andreas
Foto: Rastaman3000 · CC BY-SA 3.0
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Papa Andreas

📍 Rooftop above the Aftimos Market (Muristan) · Bairro cristão, Cidade Velha

Um terraço no telhado sobre o Muristão, a dois passos do Santo Sepulcro, com uma ampla vista sobre as cúpulas da Cidade Velha até à Cúpula da Rocha. Cozinha local do Médio Oriente. Não kosher.

O horário muda com a estação — ideal para almoçar ou beber algo ao fim da tarde.

Abu Shukri
Foto: שלמה רודד · CC BY 2.5
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Abu Shukri

📍 63 Al-Wad Road (corner of the Via Dolorosa) · Via Dolorosa, Cidade Velha ☎ +972 2 627 1538

Uma casa familiar de homus na esquina da rua Al-Wad com a Via Dolorosa, aberta desde os anos 1940: homus com favas ou pinhões, falafel e pita quente em poucas mesas simples. Uma boa paragem na Via Sacra. Não kosher.

Da manhã até meio da tarde. Só dinheiro.

Talbiye
Foto: Korenn · CC BY-SA 4.0
— hoje
Restaurante · Aberto no Shabat

Talbiye

📍 5 Chopin Street, under the Jerusalem Theatre · Teatro de Jerusalém, Talbiye ☎ +972 2 581 1927

Restaurante e bar de vinhos de estilo francês por baixo do Teatro de Jerusalém, da equipa do Machneyuda — um jantar elegante antes de um concerto. Não kosher.

Abre ao sábado, fecha à sexta-feira — reserve.

The Cellar Bar, American Colony Hotel
Foto: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SA 2.0
— hoje
Bar · Aberto no Shabat

The Cellar Bar, American Colony Hotel

📍 1 Louis Vincent Street · Sheikh Jarrah, perto do Túmulo do Jardim ☎ +972 2 627 9777

O pub mais intimista de Jerusalém, na antiga leiteria abobadada do American Colony — preferido de jornalistas e diplomatas há gerações.

À noite — ligue para o hotel para saber o horário da temporada.

The Bible Society in Israel — Bible shop
Foto: User:Ranbar · CC BY-SA 3.0
Fechado hoje
Livraria

The Bible Society in Israel — Bible shop

📍 17 Jaffa Street · Centro 🕰 Dom–Qui 09:00–17:00 · Sex 09:00–13:00 · Sáb fechado ☎ +972 2 625 1849

Bíblias em hebraico, árabe, inglês e muitas outras línguas, livros e presentes — na rua Jafa, a poucos passos do Portão Novo e do Portão de Jafa.

Franciscan International Bookshop (Christian Information Center)
Foto: Deror avi · CC BY-SA 3.0
Aberto hoje
Livraria · Aberto no Shabat

Franciscan International Bookshop (Christian Information Center)

📍 Christian Information Center, opposite the Tower of David · Portão de Jafa, Cidade Velha 🕰 Ter–Sáb 09:00–16:00 · Dom–Seg fechado ☎ +972 2 627 2692

Guias, Bíblias, livros de oração e lembranças de peregrinação da Custódia Franciscana da Terra Santa, no Centro de Informação Cristã logo depois do Portão de Jafa — onde também se podem pedir os horários das missas e os ingressos para a Missa do Galo.

Os horários mudam em feriados e entre as estações — ligue antes se for importante. Você tem um café, restaurante ou loja perto de um lugar santo? Apareça aqui →